hiro洋

【About me】
Hello, I'm from China. I'm now learning English and Japanese. I like Japanese animation and drawing. Besides those, I have interest in many other things.
I hope I can improve my English and Japanese as well as exchange different opinions with others on this site to broaden my horizons.
Also, I would be glad if my corrections and comments can be helpful to you even just a little.
Thank you very much for correcting my entries!


【关于我】
您好，我是一名来自中国的青年。现在正在学习日语和英语。
我喜欢日本ACG（主A），口味杂，其中目前最喜欢燃向动画（少年漫等）；喜欢画画，对其他很多事物也有兴趣。
希望能在这里提高我的外语水平，同时，和更多的人进行交流，增长见识，拓展视野。


【自己紹介】
こんにちは。英語と日本語の勉強をしている中国出身のある青年です。
日本のアニメと絵を描くことが大好きです。他のことにもいろいろ興味を持っています。
ここで外国語の語学力を高めたいと思います。そして、色々な人と交流して見聞を広めたいと思います。
添削とコメントをくださった皆さんに、心から感謝しております。本当にいつもお世話になっていると思います。
それと、私の添削とコメントが、少しでも皆さんのお役に立てていると嬉しいです。
これからも、よろしくお願いいたします。


我在Lang-8收获了很多，希望在Nyan-8也能和大家相处愉快，互帮互助，互相学习和进步！
I have changed my nickname from yoko洋 to hiro洋 since 2019.

-----------------------------------------------------------------

虽然汉语是母语，但水平仍旧非常有限。因此在修改中文日志时，肯定也会有许多错误或者不通顺的地方。
如果您认为我的修改或评论有任何不妥之处或有不同意见或是补充内容，请不要有顾虑，直接在该修改或评论的下方提出即可。
（当然，希望语气可以温和一些哈。谢谢！）