Lang-8の黒歴史がついに解禁

…というタイトルは冗談ですが、私がLang-8で書いた投稿をNyan-8にインポートすることで、10年以上に渡って書いた文章が見れて胸が懐かしい気持ちでいっぱいになりました。 その中で留学中に書いた「４年後の私」という投稿があります。 https://nyan-8.com/e/?u=fca2c5b8-1387209420 今から約12年前のことです。 その当時の私は今の私のことをどう思うのでしょう？ 誇りに思ってくれるのか、または少しがっかりするか分かりませんが、やっぱり前者であって欲しいな。笑 ちなみにLang-8を始めた2013年から長い月日が経っており、その中で考えの変化も当然あるので、今の考え方とは違う内容の投稿もあります。だから読まれる方は温かい目で見ていただければ幸いです。^_^

...I'm kidding with the title, but importing my Lang-8 posts to Nyan-8 filled me with nostalgia to see the writing I have done over the past 10 years. One of the posts, which I wrote while studying abroad, is called “Me after 4 years”. https://nyan-8.com/e/?u=fca2c5b8-1387209420 It was about 12 years ago. What would me then think of me now? I don't know if they would be proud or a little disappointed, but of course I hope it's the former.  By the way, it has been a long time since 2013 when I started Lang-8, and of course my thoughts have changed over the years, so some of my posts have content that is different from what I think now. I hope you can look upon them kindly. ^_^