• Nyan-8 is still in beta.

    留学生の世代交代

    May 03, 2026 13:36
    36 6 2 Japanese
    うちの職場で、エンジニア部の銭さんがいます。銭さんの娘は、2018年の頃日本へ留学に行きました。まずは語学学校1年間でした。銭さんの娘は、語学学校はとても乱れていると言いました。銭さんの娘の同級生、二人の女の子は、もう毎日遊びまくる。実家はお金持ちでしょう。今、日本へ行く若い留学生たちは、親が不動産を買ってあげて、アルバイトすらしなくていいです。勉強もろくにせず、日々遊びまくる。私の世代は、私は2008年日本に行って、アルバイトをしました。一番すごいのは、私の親世代です。親世代は1988年頃日本に行って、アルバイトをかけ持ちして、苦労を耐えて、お金を稼いでいました。

    我单位工程部有一位钱师傅的女儿也去的日本留学。钱师傅的女儿年纪小了,是2018年去的,先去读的语言学校,钱师傅女儿说,语言学校很乱,里面有两个女孩子哦,整天不学习,天天玩。家里有钱啊。现在去日本留学的,家里父母给你房子买好,连工都不用打。我那时候去,至少还打打工吧。最厉害的是我父母那一代,80年代末去的,一个人打几份工,能吃苦,确实赚到钱了。

    Lv 5
    Last login:
    within 21 hours
    Simplified Chinese
    NATIVE
    Japanese
    C1
    English
    B2

    902


    Entries Written

    324


    Corrections made

    1318


    Corrections received

    • Sun
    • Mon
    • Tue
    • Wed
    • Thu
    • Fri
    • Sat
      N points
      4,295
      User rankings by N points (in the last 3 days)
      29 / 647 Japanese
      36 / 895 English
      Votes
      103
      Thanks
      324
      ID:
      e62b42be
      Sign up for Nyan-8
      Let's learn languages together!