社内政治って、怖い

社内政治って、怖いと思っている人が多いと思います。私も。職場で長年働いて、私はいつも無力感を感じます。自分と気が合う優しい上司や同僚たちがいることを祈っています。が、現実はそうはいきません。上の能力がある同僚たちの、昇進のために熾烈な競争が繰り広げられたのを聞いて、私はただ怖いと思います。

很多人会觉得社内政治很可怕。我也是。在单位里工作了那么久，我一直觉得无力感。我祈祷身边能有脾气好，和自己合得来的同事和领导，但，现实往往不是那样。当我听说上面那些能力强的同事们，为了升迁而展开了激烈的竞争，我只是觉得害怕。