貧富の差が恐ろしい

私が母と一緒に中国の上海に住んでいます。この間、母が3人の友達と一緒に、高級な中華料理を食べに行きました。人当たりは1万円ほどでした。母の友達の奢りでした。高いです。それでも、店は満員でした。母が「今は不景気と言ってるのに、なぜこんなに人が多いのだ」と驚きました。ここ数年、上海での飲食店や会社の倒産は数えきれませんと聞いていますが......上海は、私のふるさとですが、まだまだ知らないことが多いです。本当に貧富の差が恐ろしいです。今、中国ではデリバリーフードをめぐる熾烈な競争が始まっています。「美团」、「饿了么」、「京东」この三つの会社。「0元（ほぼ無料）」でミルクティーやコーヒーを買います。とても信じられません......それは、消費者側にとっては得ですが、ビジネスをやる側にとって、もう売り上げは薄くて薄くて、生き残れません。

我和妈妈生活在上海。前几天，我妈妈和3位朋友一起去吃了高级的中餐，私房菜。人均要500多，妈妈朋友的请客，很贵。即便如此，店里还是坐满了人。妈妈感到很惊讶，说：“不是说现在经济不好吗？怎么这么多人”。我是听说这几年上海的饭店和公司破产数不胜数……上海虽然是我的故乡，但是我还是有很多不知道的。贫富差距太可怕了。现在，国内正在打外卖价格战。0元就能买到奶茶和咖啡！你敢信！那对消费者来说是好的，对商家来说，利润已经很薄了，简直活不下去。