ゲームができて、仕事もできる

職場の同僚たちの中に、ゲームが大好きで、仕事もできる人は少なくありません。素晴らしいです。ゲームが好きなのは、大半は男性同僚ですが、今の時代女性も、ゲームが好きで上手な人が増えました。私は、昔ゲームをたくさんやってきましたが、上手ではありません。ゲームは、実は奥が深いです。一つのゲームを一通りクリアして、隠れ要素を全部わかるまで、相当時間がかかって、上手な人じゃないと無理でしょう。今からおよそ10数年前、うちの職場に入ったばかりの陳さんがいて、当時人気だったウォークラフト（アメリカの会社が開発したゲームで、自分の基地を発展しながら、相手と戦うゲーム。オンラインできます。同時進行でとても難しです）に夢中になって、同僚たちと2時間とも語り合えました。陳さんは、ドアマンからフロントへ、そして営業部にまで入りました。頭がいいです。ゲームを開発した人は、天才です。彼らはどうやって、あらゆるの面を考慮して、ゲームを設計したのかな。ちなみに、私は『メタルギア』シリーズを開発したゲームプロデュサー小島秀夫さんのファンです。

在我们单位的同事里，有不少人很喜欢打游戏，而且工作也做得好。太厉害了。喜欢游戏的大多数是男性，但如今的时代，喜欢游戏的女性也变多了，而且打得好。我以前也打过很多游戏，但是打的不好。游戏其实很深奥。一个游戏要通关，并且发现全部的隐藏要素，很花时间，而且打的不好的人是做不到的。大概在10几年前，刚进我们单位的小陈，他对当时人气的游戏魔兽世界很着迷，和同事聊游戏能聊2个多小时。小陈，从行李员做到前台，再到销售部，确实很聪明。开发游戏的人，真的是天才。他们是怎么做到事无巨细，考虑到任何一个点，来开发一款游戏的？我是开发『合金装备』系列的小岛秀夫的粉丝。