• Nyan-8 is still in beta.

    ””The shopping place”   the homework for Open University

    Sep 09, 2025 21:50
    10 3 1 English
    The shopping place One way to enjoy your holiday is to visit a shopping centre. I would now like to introduce you to the Sendai-Izumi Premium Outlet. It is located about 10 km north of Sendai Station. This shopping destination was developed by Mitsubishi Estate in Sendai Park Town. As the Park Town has a hotel, you can use the shuttle bus to get there free of charge. The concept behind the centre is 'an American cityscape', so you can enjoy shopping in an elegant atmosphere. There are eighty outlet stores. As the name suggests, all the goods sold here are from outlet stores, so you can buy them at reasonable prices. There are also restaurants and cafés where you can eat or drink if you get tired of shopping. As I mentioned earlier, there is a hotel very close to the shopping area — about a five-minute walk away. If you stay at the hotel with your family, including small children, you can all enjoy shopping without getting tired. Additional information: prams are available to rent for free, and there are nursing rooms and changing tables in the shopping centre. If you're going with your partner, you might be worried that it'll be noisy, as I emphasised the family with children above. But don't worry — the area is so large that you can enjoy shopping in peace. I'm sure you can enjoy your vacation here!

    ショッピングスポット 休日の​​楽しみ方の一つに、ショッピングセンターがあります。 今回ご紹介するのは、仙台泉プレミアム・アウトレットです。 仙台駅から北へ約10kmの場所にあります。 このショッピングスポットは、三菱地所が仙台パークタウン内に開発した施設です。 パークタウンにはホテルが併設されており、無料シャトルバスでホテルまで行くことができます。 「アメリカの街並み」をコンセプトに、洗練された雰囲気の中でショッピングを楽しめます。 アウトレット店舗は80店舗。 その名の通り、アウトレット商品だけを取り扱っているので、リーズナブルな価格で購入できます。 また、ショッピングに疲れたら、レストランやカフェで食事やドリンクを楽しむこともできます。 先ほどもご紹介しましたが、ショッピングエリアのすぐ近くにホテルがあり、徒歩約5分です。 小さなお子様連れのご家族でホテルに宿泊すれば、疲れることなくショッピングを楽しむことができます。 追加情報:ベビーカーは無料でレンタルでき、ショッピングセンター内には授乳室とおむつ交換台もございます。 パートナーとご一緒にお越しの場合、上記でお子様連れのご家族に重点を置いたとお伝えしましたが、騒がしいのではないかとご心配されるかもしれません。 でもご安心ください。ショッピングエリアは広々としているので、ゆっくりとお買い物をお楽しみいただけます。 きっと楽しい休暇をお過ごしいただけると思います!

    Lv 2
    Last login:
    within 3 hours
    Japanese
    NATIVE
    English
    B1

    2845


    Entries Written

    123


    Corrections made

    344


    Corrections received

    • Sun
    • Mon
    • Tue
    • Wed
    • Thu
    • Fri
    • Sat
      N points
      1,370
      User rankings by N points (in the last 3 days)
      59 / 801 English
      Votes
      31
      Thanks
      112
      ID:
      d62b8669