1092. 「○○さんを待っているそうですね」/ "I Heard You Are Waiting For Mr Xx"

「こんにちは」 「こんにちは」 「○○さんを待っているそうですね」 「はい」 「もうすぐ暗くなりますね。彼は今日は帰られないと思います」 「いいえ、彼は今日、どんなに遅くても帰ると言いました。だから、どんなに遅くても待ちます」 「1人でここにいて、怖くないんですか？」 「いいえ、彼のことを思うと、少しも怖くありません」 「そうですか。なんて感動的な言葉でしょう。それなら、私はあなたと一緒に待っていましょう」 「ありがとう」 "Hello." "Hello." "I heard that you're waiting for Mr. Xx." "Yes." "It's getting dark soon. I don't think he will come back today." "No, he said that he will come back today no matter how late it is. So I will wait here however late it is." "Aren't you afraid to be here alone?" "No, I'm not afraid at all when I think of him." "I see. What moving words! Then I'll wait with you." "Thank you."

“你好” “你好” “听说你在等Xx先生哈。” “是的” “天快黑了，我想他今天不会回来啦。” “不，他说今天无论多晚都会回来。所以我会一直等。” “你一个人在这里等难道不害怕吗？” “不，一想到他我就一点也不害怕。” “噢。多么感人的话啊。既然这样，那我就和你一起等吧。” “谢谢。”