1057. 画家になるという夢/The Dream To Become An Artist/当画家的梦想

「こんにちは」 「こんにちは」 「毎日、どこへ行ってもスケッチブックを持っていますね」 「はい。私は絵を描くのが好きで、画家になるのは私の小さい頃からの夢です」 「とてもいい夢ですね」 「美術大学に入りたいですが、まだ絵の技術は足りません」 「頑張ってください。たくさん練習し続ければ、きっと上手になりますよ」 「ありがとうございます。はい、『1日30分練習する』と決めました」 「いいですね」 「いつか、自分の絵が人に見られて、うれしいです」 「私を信じてください。その日が必ず来るでしょう」 「ありがとうございます」 "Hello." "Hello." "You carry a sketchbook every day wherever you go." "Yes. I like drawing. To become an artist has been my dream since I was a child." "Very nice dream." "I want to go to an art university, but my drawing skills are not enough." "Keep going. If you keep practicing a lot, you'll get better." "Thank you. Yes, I have decided to practice for 30 minutes a day." "Good." "I will be happy if people see my paintings one day." "Believe me, that day will come." "Thank you."

“你好。” “你好。” “你每天无论走到哪都带着素描本哈。” “嗯，我喜欢画画，我从小的梦想就是当画家。” “很好的梦想啊。” “我想考美术大学，但绘画技术还不够。” “加油，多练习的话，一定会进步的。” “谢谢。是的，我决定每天练习30分钟。” “不错。” “有一天，别人能看到我的画的话我会很开心。” “请相信我，那一天一定会到来的。” “谢谢。”