1045. 人の優しさと厳しさ/People's Gentleness And Severity/人的和蔼和严厉

今日は人の優しさと厳しさについて書きます。優しい人と付き合いたいですか、それとも厳しい人と付き合いたいですか？この質問をしたら、ほぼ全ての人は優しい人と答えると思います。なぜかと言うと、優しい人は親しみやすく、厳しい人は付き合いにくいからです。しかし、優しい人は厳しい時もあるように、厳しい人は優しい時もあると思います。終始優しい人と終始厳しい人はいますが、少ないと思います。 Today, I'm going to write about the tenderness and severity of people. Do you like to deal with gentle people or severe people? As to this question, I think almost everyone will answer that he likes to deal with a gentle person. The reason is that gentle people are easy to get along with, while strict people are difficult to get along with. However, just as gentle people may be tough sometimes, I think strict people may be gentle sometimes. There are people who are always kind and people who are always strict, but I don't think there are many such people.

今天我要写一写关于人的和蔼与严苛。你愿意和和蔼的人相处还是和严厉的人相处？对于这个问题，我想几乎所有人都会回答“和蔼的人”。因为和蔼的人容易亲近，而严厉的人难以相处。但正如和蔼的人有严厉的时候一样，严厉的人也会有和蔼的时候。总是和蔼的人和总是严厉的人会有，但我觉得不多。