1011. 「そろそろお昼の時間になりますね」/ "It's Almost Lunch Time" /“快到午饭时间了”

「そろそろお昼の時間になりますね」 「そうですね」 「今日は社食で食べたくありません」 「私もです」 「では、一緒に外食しましょうか？」 「はい」 「近くに何かいいレストランを知ることがありますか？」 「はい。この道を真っ直ぐ300メートル歩いて、そして、そこの交差点で左に曲がって、また200メートル歩くと、とてもいいレストランがあります」          「いいですね。じゃあ、行きましょうね」 「はい」 "It's almost lunch time." "Yes." "I don't want to eat at the company cafeteria today." "Me neither." "Well, shall we eat out?" "Okay." "Do you know any good restaurants nearby?" "Yes. Go straight down this road for 300 meters, then turn left at the intersection and walk 200 meters. There's a good restaurant." "Good. Let's go." "Let's."

“差不多到午饭时间了哈。” “是啊。” “今天我不想吃公司食堂的饭。” “我也不想。” “那么，一起出去吃怎么样？” “好啊。” “你知道附近有什么不错的餐馆吗？” “知道。沿着这条路直走300米，然后在那个十字路口向左转，再走200米，有一家很不错的餐馆。” “太好了。那咱们去吧。” “走。”