910. 「今日はまた遅刻ですね」/ "You Are Late Again Today" /“你今天又迟到了”

「今日はまた遅刻ですね。どうしてですか？」 「すみません、今日は寝坊してしまいました」 「アラームを使わなかったんですか？」 「いつも使ってますが、昨日、寝る前にアラームをセットすることを忘れました」  「そうですか。今度気をつけてください」 「はい、ぜひ」 "You're late again today. Why?" "Sorry, I overslept today." "Didn't you use the alarm?" "I usually use it, but I forgot to set the alarm before I went to bed yesterday." "I see. Please be careful next time." "Okay, I definitely will."

“今天又迟到了，怎么回事？” “对不起，今天睡过头了。” “你不用用闹钟吗？” “我通常用，可昨天睡觉前忘了设闹钟了。” “哦，下次请注意。” “嗯，一定。”