830. 「それも私の願いです」/ "That's Also My Wish" /“那也是我的愿望”

「あれ、あなたと何度も食べたことがありますが、あなたが辛いものを食べるのを見たことが１度もありませんね」 「私は胃が悪いので、辛い物は食べられないんです」 「そうですか。胃を養うことは胃を治療することよりも重要だそうです」 「はい、私もそう聞いたことがあります」 「健康な胃を持ってほしいです」 「ありがとう。それも私の願いです」 "Well, I've eaten with you many times, but I've never seen you eat spicy food." "I have a bad stomach and can't eat spicy food." "I see. It seems that feeding the stomach is more important than treating the stomach." "Yes, I heard so too." "I hope you have a healthy stomach." "Thank you. That's also my wish."

“哎，我和你吃过很多次饭，但我从来没有见过你吃辣的东西。 “我胃不好，不能吃辣的东西。” “哦，听说养胃比治胃更重要。” “是啊，我也听说过。” “希望你有一个健康的胃。 “谢谢，这也是我的愿望。”