777. 「何かを考えているようですね」/ "You Seem To Be Thinking About Something"

「こんにちは」 「こんにちは」 「何かを考えているようですね」 「はい。でも、どうしてわかるんですか？」 「あなたの顔を見るとわかりますよ」 「そうですか」 「はい。何を考えているんですか？」 「都心のスーパーに行きたいんですが、車で行くか自転車で行くかと考えているところです」 「そうですか。自転車で行くほうがいいと思いますよ。なぜなら、ここからそこまで遠くないです。それに、この時間の交通は混んでいるので、自転車に乗る方が便利だと思うからです」 「私もそう思います。では、自転車に行きます」 "Hello." "Hello." "You seem to be thinking about something." "Yes, but how do you know?" "I can tell by your face." "I see." "Well, what are you thinking about?" "I want to go to the supermarket in the city center. I'm thinking about whether going by car or bike." "I see. I think it's better to go by bike. Because it's not far from here." "I think so, too. Then I'll ride there."

“你好。” “你好。” “你好像在想什么事情哈。” “嗯。可你是怎么知道的？” “一看你的表情就知道了。” “是这样啊。” “是的，你在想什么呢？” “我想去市中心的超市，正在考虑是开车去还是骑自行车去。” “哦，我觉得还是骑自行车去比较好。因为从这里到那里不远，而且这个时段交通比较拥挤，骑自行车比较方便。” “我也是这么想的。那我就骑自行车去。”