• Nyan-8 is still in beta.

    718. トマトを生で食べること/Eating Tomatoes Raw/生吃西红柿

    Apr 01, 2025 15:26
    24 7 4 Japanese
    「生のトマトを食べていますね」 「はい、トマトを生で食べるのが好きなので、いつもこう食べています」 「そうですか。でも、生で食べたら栄養がないそうです」 「いいえ、違います。私も以前そうだと思っていましたが、ネットで調べてみたら、生でも加熱しても栄養があるとわかります」 「そうですか。知りませんでした」 "You're eating a raw tomato." "Yes, I like eating tomatoes raw, so I always eat them this way." "I see. But it is said that if eaten raw, there is no nutrition." "No, it is wrong. I thought so before, but after looking it up on the Internet, I found it is nutritious whether it is eaten raw or cooked." "Oh, I didn't know."

    “你在生吃西红柿哈。” “嗯,我喜欢生吃西红柿,总这么吃。” “哦,不过,听说生吃没有营养。” “你错了。我以前也这么认为,但上网查了一下,发现生吃和熟吃都有营养。” “哦,我不知道。”

    Lv 4
    Last login:
    within 6 hours
    Simplified Chinese
    NATIVE
    Japanese
    B2

    725


    Entries Written

    188


    Corrections made

    1945


    Corrections received

    • Sun
    • Mon
    • Tue
    • Wed
    • Thu
    • Fri
    • Sat
      N points
      4,035
      User rankings by N points (in the last 3 days)
      18 / 492 Japanese
      Votes
      275
      Thanks
      185
      ID:
      d39b91d3