715. 親切な人/A Kind Person/一个亲切的人

「見て、この写真の中には知っている人がいますか？」 「右上の男の人はどこかで会ったことがあるような気がしますね」 「そうですね。1年くらい前、私たちが日本旅行の間に会いました。彼は私の友達の友達です」 「あっ、思い出しました。彼はとても親切な人だと覚えています」 「はい」 "Look, do you know anyone in this picture?" "The man in the upper right I seem to have met somewhere." "Yes. We met about a year ago on a trip to Japan. He is a friend of my friend." "Oh, I remember. He is a very kind man." "Yes."

“你看，这张照片里有认识的人吗？” “右上方的那个人我好像在哪里见过。” “是啊。大约1年前我们去日本旅行的时候见过面。他是我朋友的朋友。” “啊，我想起来了。我记得他是个非常亲切的人。” “是啊。”