花見

今年は寒いですから、東京の桜は昔より​遅れになりました。 ４月の時、ようやく咲いています。 私と同僚​様々なところへ行って花見に行きました。 「桜は美しくて脆いです。風と雨があると、すぐ落ちます。人生を連想すると、人間も小さいものです、しか自然に任せない」と過去日本人その文章を書いました。 桜はよく日本の物哀れ文化の​代表と​見されます。 中国の曾国藩は古詩を書いて花が満開ではない状態は一番美しい​意味です。 人生も同じです、いつも順風満帆わけではないんです。 ​彼は逆に満足がある同時に残念があるという小满は完璧より​いいだと思います。

赏樱今年有点冷，东京的樱花比平时开得迟。 4月的时候，终于开了花。 我和同事一起去各种地方赏花。 “樱花很美也很脆弱，如果遇到风雨，立刻就落了！联想到人生，人类也是渺小的事物，只能任自然摆布。”过去的日本人，写过这样的文章。 樱花被看作日本物哀文化的代表。 中国曾国藩曾写过古诗，花还没满开的状态，其实是最美的。 人生也是这样的，并不可能一帆风顺。 他认为，人生有满足也有遗憾的“小满”的状态，比完美更好。