I changed lighting in my room from incandescent light to fluorescent light.
部屋の明かりを白熱灯から蛍光灯に変えた。
To be honest, I like the incandescent light because it adds warmth to a room.
実は、部屋に暖かさを与えるから白熱灯が好きだ。
The soft light reminds me of when I was living in the Netherlands.
やわらかい光は、オランダに住んでいたときを思い出させる。
I noticed that most households in Western countries use incandescent light.
ほとんどの西洋の家では、白熱灯を使う事に気付いた。
The light blended in the streetscape and interior.
光は街並みと内装と調和されていた。
However, it took me some time to get used to incandescent light because it was dark.
しかし、白熱灯は暗かったから、慣れるまでに時間がかかった。
I heard that irises are different depending on race, Asian people are not used to dim light, while Caucasian people are sensitive to bright light.
虹彩は、人種によって違っていると聞いた。アジア人は暗い光に慣れていなくて、白人はまぶしい光に敏感だ。
Now my room has become bright because of fluorescent light, but it looks unwelcoming.
今私の部屋は蛍光灯で明るくなったが、冷たい感じがする。
However, considering my eye health, it was a good choice.
でも、目の健康を考えるとよい選択だった。