A Unique T-shirt ユニークなTシャツ

A TV program introduced a unique T-shirt. テレビ番組で珍しいTシャツを紹介していた。 The T-shirt is not only reversible, but also it doesn't have clear front or back. そのT-シャツはリバーシブルだけでなく、前が後ろの区別がない。 Since it is seamless, there is no distinction of inside or outside. 縫い目がないから、表と裏の区別がない。 The collar of front and back has the same shape, so you can't recognize which is which. 前と後ろの襟が同じ形状で、どちらがどちらがわからない。 The manufacturer put a lot of thought into making it. 製造者は、それを作るのに工夫をした。 I found the T-shirt useful for my elderly father because he sometimes puts on T-shirts inside out or backwards. そのT-シャツは歳をとった父に役立つを思った。父は時々T-シャツを裏返しや後ろ前に着るので。 It can help care workers fold clothes after doing the laundry. 介護士が洗濯の後、服をたたむのにも役に立つだろう。