Interesting Gig Work 　おもしろい隙間バイト

A TV program showed interesting part-time jobs. テレビ番組でおもしろいバイトを紹介していた。 The part-timers are healthy elderly people because they are not satisfied with their pension. バイトをする人は健康な老人で、年金に満足していないから。 Amazingly, they look for jobs using gig-work app. 驚いたことに、彼らは単発のバイトのアプリを使って仕事を探している。 They find it convenient because it allows them to work only a few hours, and it doesn't require special skills. 数時間働けばいいし、特別なスキルを要求されないので、それが便利だと思っていいる。 One woman who is in her 70s cleans up an apartment in her neighborhood for thirty minutes. ある７０代の女性は、近所のマンションを３０分掃除している。 She gets1500 yen. １５００円もらう。 Another woman takes out someone's garbage bags. またある女性は誰かのゴミ袋を出す。 She gets 2000 yen. ２０００円もらう。 There are many elderly people who have difficulty taking out garbage because they are frail. 体が弱くてゴミ出しが大変な老人が多い。 This service is appreciated, but they would pay more than 2000 yen to an agent. このサービスは喜ばれるが、彼らは業者に２０００円以上払っているのだろう。