My Tutor's Advice 先生のアドバイス

I said that I haven't spoken English in my daily life since I quit my job to my online Filipino English tutor.仕事を辞めてから日常生活で英語をしゃべっていないとオンラインのフィリピン人の先生に言った。 She said that she has a student who organizes a book club, in which the members read English books and share opinions with them in English. 彼女は、読書クラブをやっている生徒が居ると言った。クラブでは、メンバーが英語の本を読んで、英語で意見を交換する。 I feel awkward speaking English with Japanese. 日本人と英語で会話するのは私は気まずい。 However, she strongly recommended joining this kind of club to me. しかし、彼女は、こういうクラブに入ることを強く勧めた。 She added that elderly people need social engagement. 彼女は老人には社会との繋がりが必要だからと付け加えた。 I remembered that I told my age, 59 years to her earlier. 私がさっき５９歳だと言ったことを思い出した。 Considering of Filipino average expectancy, 70 years old, she thought that I am categorized as an old lady. フィリピン人の平均寿命を考えると、７０歳だから、彼女は私がおばあさんの部類に入ると思った。