Food Allergy 食物アレルギー

Some people develop allergic reaction to food when they become adults. 大人になってから食べ物のアレルギーを発症する人がいる。 When I was around forty years old, I became allergic to pineapples and other fruits, which have strong enzyme. 私は４０歳ごろに強い酵素を持つパイナップルや他の果物にアレルギーが起こった。 The symptoms were really severe: acute stomachache, nausea, and sweating. 症状はひどくて、強い腹痛、吐き気と発汗だった。 Before I suffered from the allergy, I used to eat a lot of pineapples in Okinawa. アレルギーを起こす前は、沖縄でたくさんのパイナップルを食べたものだった。 Apart from that, I have tingling feelings in my mouth and throat when I have oranges during a pollen season. そのほかに、花粉症の季節にオレンジを食べると、口の中やのどがチクチクする。 My friend became lactose intolerance out of the blue, so she only drinks soymilk. 友人は突然乳糖不耐性になったので、豆乳しか飲めない。 Another friend has allergic to squids. 他の友人は、イカにアレルギーがある。 She ate fake caviar that her husband brought from abroad. 彼女は彼女の夫が海外から持ってきた偽物のキャビアを食べた。 Since the caviar was colored by squid ink, she was rushed to hospital. キャビアはイカ墨で色付けられていたので、彼女は病院へ運ばれた。