《致敬金斯堡》 ：二十世紀美國詩人

我們這微末的怪誕，怎比得上那世紀的癲狂？ 它掠奪環境，破壞自然，屠殺任何它不了解的東西。 重的業力，毫無疑問。 為這鏽蝕的巨獸，唱一曲卡迪什的挽歌。 讓那蟲蛀的變種蘋果，迸發出不屈的吶喊。 如果我們吟誦瘋狂的真理，向怪獸發出震耳欲聾的咆哮，也許有些人會覺醒。 我們也必須直面自身的瘋狂，承認在這宇宙的混沌中，我們也是共謀者。 儘管有眾多邪惡的糾纏， 有時意識的衣櫃門會吱呀作響地打開， 因為詩歌，以其神秘的力量， 能夠粉碎幻想。 [b]玲亜：[/b]（搖頭）美國真的像金斯伯格建議的那樣奇怪嗎嗎？ [b]敏：[/b]是的。 從很多方面來說，美國可以被描述為一個邪惡帝國。 瑪蒙的許多化身都在首都安居樂業。 [b]玲亜[/b]：那麼，艾倫·金斯堡對此做了什麼？ [b]蒂姆：[/b]（聳肩）任何人能做什麼呢？ 命名這隻怪物，並祈禱覺醒。 [b]摘要：[/b]一幅生動的圖像、詩歌和對話、紀念艾倫·金斯堡（1926-1997）。 [b]關鍵詞：[/b]美国诗人、美国恐怖主义、20世纪的美国、奇异文学

[b]A homage to Ginsberg:[i] A tribute to a 20th century beat poet[/i][/b] The queerness in me, the queerness in you— it pales before the wild, brutal strangeness of 20th-century America, a land that ravages the earth, twists souls in violent surrender, and slays what it dares not understand. A heavy weight of karma, no question. Sing a kaddish for its poisoned Big Macs, then spit out its gnawed, bitter apples of disillusion while chanting Yankee-doodle-dandy. If we howl into the abyss, chanting the sacred nonsense of truth, perhaps some souls will stir from their slumber. First, however, we must  face our own madness, and acknowledge our own hands in cosmic disasters. Aren't most imagined enemies all too similar to us? Aren't the hypocrites we despise mirrors  our own convolutions? Despite numerous nefarious entanglements, at times closet doors of realization creak open, since poetry, mysterious in its power, still carries forces to shatter illusions. [b]Rea: [/b](shaking her head) Was America really as weird as Ginsberg suggested? [b]Min: [/b]Yeah. In many ways America could be described as an evil empire.          Many incarnations of Mammon live comfortably at the Capital. [b]Rea: [/b]  And what did Alan Ginsberg do about it? [b] Tim:[/b] (shrugging his shoulders) What could any person do?            Name the monstrosity and pray for awakening. [b]SUMMARY: [/b] A graphic image, poem, and dialogue in memory of Allan Ginsberg (1926 - 1997). [b]KEYWORDS: [/b]American poets, American terror, queer poetry, 20th Century America