My First Time to Land in Shikoku by My Car

On Sunday, I was hesitating whether to go to Shikoku, but I prepared car camping trip. When it was time for the boat, I went to the port. I took motion sickness medicine and boarded the ferry with my car. The waves were calm, so I arrived without getting seasick. I didn't become drowsy at all, so I drove for two hours and slept at roadside rest area's parking lot. It was the first time to land in Shikoku by my car. It was a very emotional experience.

日曜日、四国に行くか迷いながら、とりあえず車中泊の準備をした。船の時間になったのでとりあえず港に行った。酔い止めの薬を飲み車と共に乗船した。波は穏やかだったので酔わずに到着した。薬を飲んでも全然眠くならなかったので、その後２時間運転し、道の駅で寝た。車で初めての四国上陸。感慨深かった。