毒液

毒液 私のお気に入りのガイドブック、キム・クランス著の「野生と未知の原型カードセットとガイドブック」(The Wild Unknown Archetypes Deck and Guidebook)から抜粋した素晴らしい文章をご紹介します。 ぜひ味わってみてください。 [cb]The Venom "Much to our dismay, The Venom is always lurking in the shadows in one form or another. Its toxic presence may be found in our relationships, thoughts, speech, or environment." "Thankfully, the cycle of purification and detoxification comes so naturally that it is built into our every exhale. We breathe out carbon dioxide, and the plants return it to us as oxygen." "Acknowledgment is the first step. Change is the second. The remedy will reveal itself in time and, with it, forgiveness." "When you harm another, you harm yourself. Keep in mind this goes for our earth as well, with cosmic consequences." "The spreading of the venom is like a chain reaction. When we strike others, it is likely we have ourselves been struck. Break the cycle."[/cb] [cb] https://www.amazon.com/Wild-Archetypes-Deck-Guidebook/dp/0062871773[/cb] 上記の一節を和訳すると、以下のようになります。 -----------  毒液 残念なことに、毒は常に何らかの形で影に潜んでいます。その有毒な存在は、私たちの人間関係、思考、言葉、または環境の中に見つかるかもしれません。 ありがたいことに、私たちの浄化と解毒のサイクルはとても自然に起こるので、私たちの吐く息がすべて組み込むことができます。私たちが二酸化炭素を吐き出すたびに、植物はそれを酸素として私たちに返してくれます。 その毒液を認識することがはじめの第一歩である。変革は第2ステップである。救済策が時間内に明らかになり、それとともに許しも得られるだろう。 他人を傷つけると、自分自身も傷つくだろう。覚えておいてください。これは地球にも当てはまり、宇宙的な結果をもたらします。 毒は連鎖反応のように広がります。他人を攻撃すると、私たち自身も攻撃される可能性が高くなります。この悪循環を断ち切ろう！ https://www.youtube.com/watch?v=4WTt69YO2VI https://www.youtube.com/watch?v=gVVhHjyC04k https://www.youtube.com/watch?v=XVbpmiLBCmY&t=270s Mystery of Love [Lyrics] Oh, to see without my eyes The first time that you kissed me Boundless by the time I cried I built your walls around me White noise, what an awful sound Fumbling by Rogue River Feel my feet above the ground Hand of God, deliver me Oh, oh woe-oh-woah is me The first time that you touched me Oh, will wonders ever cease? Blessed be the mystery of love Lord, I no longer believe Drowned in living waters Cursed by the love that I received From my brother's daughter Like Hephaestion, who died Alexander's lover Now my riverbed has dried Shall I find no other? Oh, oh woe-oh-woah is me I'm running like a plover Now I'm prone to misery The birthmark on your shoulder reminds me How much sorrow can I take? Blackbird on my shoulder And what difference does it make When this love is over? Shall I sleep within your bed? River of unhappiness Hold your hands upon my head 'Til I breathe my last breath Oh, oh woe-oh-woah is me The last time that you touched me Oh, will wonders ever cease? Blessed be the mystery of love

我來介紹我最喜歡的一本指導書吧~ 這由 Kim Krans 所撰寫的《The Wild Unknown Archetypes Deck and Guidebook》。 以下是書中的部分內容，請大家欣賞。[cb] [/cb] [cb]毒液 令我們感到相當沮喪的是，毒液總是以一種或多種的形式潛伏在陰暗的角落裡。像是在我們的人際關係裡、想法中、言語或周圍的環境都有可能存在著毒液。 但值得慶幸的是，我們的淨化和排毒也非常地能自然地融入我們每一次呼氣中。當我們每次呼出二氧化碳時，植物就會以氧氣的形式回饋給我們。 如何確認它是毒液是第一步，改變是第二步。補救挽回會及時發揮作用，隨之而來的就是寬恕。 當你傷害他人時，同時你也在傷害自己。請記住，這也適用於我們的地球，也會產生宇宙性的後果。 毒液的擴散就像連鎖反應一樣。當我們攻擊別人時，我們自己也很可能會遭受攻擊。請打破這樣的惡性循環。 [/cb]