堪忍 (かんにん)

お釈迦様の教えで最も大切なことは「忍辱（にんにく）」です。 金剛経（こんごうきょう）には「得成於忍」という教訓があります。「得成於忍」とは、物事を最後までやり遂げる「忍辱の力」という意味です。つまり、侮辱や苦しみに耐え忍び、心を動かさないこと。我々も、この「勘忍 (かんにん)」世間なみのことは、まるで虱(しらみ)まみれになってしまった豪華な衣(ころも)のような、繁栄した世界です。 蓮(はす) は汚れることなく泥の中から現れ、何千もの蓮の花を咲かせるためには、泥の中に深く根を張らなければならないのです。 「染の意識」と「純粋(じゅんすい)意識」は共に存在し、陰と陽が同時に存在するのと同じです。 『易経 (えききょう)』の大きな円図は、半分は黒 (陰)ですが、黒の中に白い点があり、半分は白 (陽)ですが、白の中に黒い点があります。 「堪忍（かんにん）」(我慢すること) とは英語で "ignore"「無視する」, "Just ignore it!"「無視してもいい」, "Leave it/him/her.. alone."「放っておいて」という意味でしょう。日本語では「ほっとけ」という意味でしょうか。 人の心が常に浮かんでいて、貴方の思いも人の視線に伴い変わり続けるでしょう。他人の目に映る「自分像」は刻一刻 と変化していくということがあります。 月自体には光がありません。ですが、太陽の光によって月自分は光があると思っていて、他の人も月は光があると思い込んでいます。 月は太陽のようになりたいと思ってもなれませんが、少なくとも自分自身の真実を知り、他人の評価なんて幻想だけのことを知る必要があります。自分に嘘をついてはいけませんし、他人にも。 皆見る月の上の光は月光(ゲッコー)そのものではありません。この世の中は完璧なことがありません。 「人を許せるときはなるべく許せ。」（"Live and let live."）

[cb]堪忍 佛陀的教化最重要的就是「忍辱」, "金剛經"說「得成於忍」。 「得成於忍」是指將事情堅持到底「忍辱」的力量。也就是說, 忍受侮辱和痛苦, 不為所動。我們這個「勘忍」的繁華世間, 就像一件華麗的袍子爬滿了蝨子。 蓮花一定要把根深紮在汙泥中, 才能開出千朵萬朵的荷花, 出污泥而不染。 「染識」和「淨識」是同時存在, 就像陰和陽是同時存在的。 "易經"的大圓圖像裡 一半黑(陰), 但黑中有白點, 一半白(陽), 但白中有黑點。 用英文來說, 「勘忍」 大概是指 "ignore", "Just ignore it!", "Leave it/him/her.. alone."。日語大概是說, 「ほっとけ」。 人心是浮動的, 你的心會變, 別人看你的眼光也會變。 月亮本身沒有光, 但是太陽的光讓月亮以為自己有光, 別人也以為月亮有光。 月亮想做太陽也做不成, 但至少要知道自己的真相, 知道他人的評價都是虛幻的, 不要騙了自己, 也騙了別人。 大家看到的月光也不是月亮本身的光, 這個世界是不完美的。 "Live and let live.", 「得饒人處且饒人」吧~ [/cb]