• Nyan-8 is still in beta.

    コーヒーを飲むタイミング

    Sep 12, 2024 14:47
    24 4 2 Japanese
    ここ1ヶ月、仕事が忙しくなり、帰りが遅くなります。 軽く食事をするか(食べないこともありますが)、すぐにシャワーを浴びて、そのまま横になり、すぐに眠れてしまいます。 火曜日に午後3時過ぎにコーヒー一杯を飲んで、深夜まで目が冴えてしまって本当に困っていました。 睡眠障害ではないと思います。 ただコーヒーを飲むタイミングが悪かったです。 眠れない時は、ちょうど書く時間があっていいかもと思って、 3時までに「台湾の朝市」という文章を書きました。(笑 前日寝れないことがまた起きると心配したので、昨日お昼に全然コーヒーを飲まなかったで、ぐっすり寝ました。

    近一個月來,因為工作很忙,回家都很晚。簡單吃個東西(也可能不吃),梳洗後馬上就躺平睡了。 星期二下午3點過後喝了一杯咖啡,到了深夜眼睛還炯炯有神真的太困擾了。 我覺得不是睡眠障礙,只是喝咖啡的時間點不太好。 睡不著的時候好像很適合來寫點東西, 所以在凌晨三點貼了一篇「台灣的早市」(笑 因為前天睡不太著很擔心又再發生一次, 昨天白天完全不碰咖啡,果然睡死了。

    This entry provides the following guidelines for corrections.
    Correction Level:
    🐾 Make It Sound Natural
    Please correct like this:
    🐾 Formal
    Gender of narration:
    🐾 Female
    Lv 1
    Last login:
    more than 3 days
    Traditional Chinese (Taiwanese Mandarin)
    NATIVE
    Japanese
    B1

    33


    Entries Written

    4


    Corrections made

    59


    Corrections received

    • Sun
    • Mon
    • Tue
    • Wed
    • Thu
    • Fri
    • Sat
      N points
      155
      User rankings by N points (in the last 3 days)
      119 / 567 Japanese
      Votes
      11
      Thanks
      3
      ID:
      4dc8dd93