友達と食事に行く事は複雑です

月曜日に、以前東京に住んでいた同僚がまた日本に来たので、僕達は「食事に行こう」と決めました。 一人の他の同僚も参加する予定を伝えて、二番目の同僚も参加するかもしれないという事でした。今週は他のドイツ出身の友達も東京に居るので、そのきっかけで「一緒に行こう」と思いました。 それからベルニーさんという人も紹介しました。ただ、ベルニーさんはいつも他の二人と一緒に会ったので、その他の二人にも「時間があるかい」と聞きました。ベルニーさんや他の一人は時間があったので、五人の集まりの話になりました。 五人なら、なんらかのレストランで空き席があるだろうと思ったが、ベルニーさんはガールフレンドつれて来て、かってに他の友達も紹介しました。 人数が増えると嬉しいですが、レストランを見つけるのはだんだん大変になりますね！人数が増えた時に、いつも心配がありました。 昨日、再開の日でした。結局、最初は五人で駅で待ち合わせて、和食の店に行きました。その後でベルニーさんたちが交じって、僕達はビールホールに行きました。 なぜ予約しなかったかというと、それぞれの参加者は「きっと来る」ではなく、「多分参加する」と言ったからです。その状態なら予約できないですね。 食事に行く事はいがいと複雑ですね。