集中力の問題

趣味はいくつあるか？私にとって、一つか二つだけの趣味は少なくて、いろいろな活躍をしたい。ギターを弾いたり、ゲームをやったり、哲学について本を読んだり、いろなことをたくさんしたいけど、集中力が全然ない。多分活躍の数は多すぎるから私は圧倒される。悪い習慣があるけど、仕事後に本当に疲れて、集中できない。悔しいだろうね。 （ちなみに、日本語で書くことの複雑さはシンプルだと思う。それをどんどん磨きたい。したことのための集中力と時間がめちゃくちゃ足りないな。）

How many hobbies do you have? For me, just one or two hobbies isn't enough, I want to do a lot of different things. I want to do things like play guitar, play games, read books about philosophy, all kinds of things, but I really don't have the ability to focus on them. It may just be too much to do and I get overwhelmed by it all. I do have some bad habits, but after work I get really tired. It's really frustrating, huh? (As an aside, I think the way I write in Japanese is pretty simple. I want to improve it a bit at a time. There really isn't enough time or focus for the things we want to do, is there?)