About Email Notifications - メール通知が稼働開始！？

Did you know Nyan-8 has a [b][cb]member search feature[/cb][/b]? Using it, you can easily find people you want to interact with! [b]Nyan-8 Member Search https://nyan-8.com/findCats/[/b] Last month, a [b][cr]private messaging feature[/cr][/b] was finally launched. It sounds like we can finally make international exchanges more active, but there was one [b][cr]big problem[/cr][/b] until now. The problem was, [b]"People who aren't logged in won't notice even if you send them a message."[/b] From today, Nyan-8 will now send notifications via email! This means you can more easily get in touch with people who haven't logged in for months since they would receive notifications via email. [b]🔷 English Example [/b](Around 30 languages ​​are supported, and emails are sent in your language)[b]:[/b] [b]https://i.imgur.com/LcMxeDu.png[/b] [b]🔷 Japanese Example:[/b] [b]https://i.imgur.com/ihGbJXm.png[/b] However, the email delivery is not immediate and will only be sent to those who "have unread notifications and have not logged in within the last two days." This is partly due to server running cost reasons, but also because I didn't want to bother users by receiving too many unnecessary emails. I also wanted to [b][cb]consolidate all notification content into a single email [/cb][/b]as much as possible. I think it's now much easier to contact inactive users than before, so I hope this will revitalize community interaction and international communication ^^

Nyan-8には、[b][cb]メンバー検索機能[/cb][/b]が存在します。 これを使えば交流したい人を簡単に探すことができます。 [b]Nyan-8 メンバー検索： https://nyan-8.com/findCats/[/b] 先月には、ついに[b][cr]プライベートメッセージ機能[/cr][/b]も登場しました。 一見するとこれで国際交流が活発化できそうに見えますが、これまでは一つだけ[b][cr]大きな問題[/cr][/b]がありました。 それは[b]「ログインしていない人にメッセージとかを送っても気付いてもらえない」[/b]という問題です。 これを解消するため、ついに本日からNyan-8ではメールで通知が配信されるようになりました！ つまり、何ヶ月もログインしていない人でも、通知がメールで届くことで連絡が取れる可能性が高くなります。 [b]🔷 英語の例[/b]（３０カ国語ほどサポートされてて、自分の言語で送られます）[b]：[/b] [b]※画像省略 🔷 日本語の例： [/b][b]※画像省略[/b] ただし、配信は即時ではなく「直近２日以内にログインしていない状態で未読の通知がある」方にのみ配信されます。 これは、サーバー運営コストの関係もありますが、不必要なメールを受け取りすぎるというような煩わしさを発生させたくなかったからと、できるだけ[b][cb]１通のメールに全部の通知内容をまとめたかった[/cb][/b]からです。 前よりも格段に非アクティブユーザーとの連絡が取りやすくなったと思うので、コミニュティと国際交流が活性化したらいいなと思います ^^