More News about Private Messaging Feature

The [cb]private message feature[/cb] is getting closer and closer to completion.  I still haven't made a few more essential parts but it’ll probably be released by the end of this month or at the latest, sometime next month. DEMO Video: https://www.youtube.com/watch?v=TKHgb4WBRkU DEMO Stamps (Quite messy, lol): https://imgur.com/a/M80iwAW This feature is similar to LINE or WhatsApp, and as I mentioned in my last post, it also supports [cb]voice and video calls[/cb], plus a [b]sticker feature[/b]. Today, I want to talk about the sticker feature more! With traditional sticker features in apps like [b]LINE[/b], [b]WhatsApp[/b], and [b]WeChat[/b], text in  Japanese, English, or Chinese is often hard-embedded into the sticker images. But this creates a big problem—[b][cr]it makes localization difficult[/cr][/b].  After all, the person you’re sending a sticker to might not understand Japanese, English, or Chinese. That’s where Nyan-8 comes in with a unique solution! [b]Nyan-8’s sticker feature lets you generate text on the fly[/b] and send it with your stickers! In other words, you can customize a sticker depending on who you’re sending it to. And the best part? It’s super easy to use! You can add text to an existing sticker and send it in just 15 seconds. Plus, stickers sent this way [b][cb]can even be translated with the translation button[/cb][/b]. You can also re-use the stamps you made whenever you want. Of course, there are hundreds of default stamps to start with, so you can have fun even without modifying the stamps! There are a loooot of fun ways to use this feature, so I’d like you to try it out soon! ^^

[cb]プライベートメッセージ機能[/cb]はどんどん完成に近づいており、いくつかまだ必須の部分が作られていませんが、多分今月末か遅くとも来月中には公開されると思います。 このプライベートメッセージ機能はLINEとかWhatsAppに似ていて、前回の記事で書いた通り、[cb]音声通話やビデオ通話[/cb]も可能で、[b]スタンプ機能[/b]もあります。 今回はこのスタンプ機能についてもっとお話ししたいと思います。 従来の[b]LINE[/b]や[b]WhatsApp[/b]や[b]WeChat[/b]みたいなスタンプ機能では、日本語や英語や中国語などのテキストがスタンプ画像に埋め込まれている事も多いのですが、それには[b][cr]『国際化対応が難しい』[/cr][/b]という大きな問題がありました。スタンプを送る相手が日本語や英語や中国語が分かる人とは限りません。 そこでNyan-8では、独自の方法でこの問題を解決しました。 なんと、[b]Nyan-8のスタンプ機能はその場でテキストを合成して送信[/b]できます！ つまり、送る相手に合わせてスタンプを改造して送れるのです。 しかも使い方はかなり簡単なので、ほんの15秒くらいで既存のスタンプに文字を合成して送れます。しかも、この方法で送ったスタンプは[b][cb]翻訳ボタンからの翻訳も可能[/cb][/b]です。一度作ったスタンプは再利用も可能です。 もちろん数百種類のスタンプが最初からありますから、スタンプの改造をしなくても十分に楽しめると思います！^^ 色々な面白い使い方が出来ますので、是非この機能を皆さんに試してもらえたらなと思います(笑)