無価値な雑談。

いきなり日程がなくなて暇になったので。日記のタイトル通り、無価値な雑談をしてみます。 韓国のネット上で使うミーム中に、「하지말라면 하지마루요（はじまらみょん　はじまるよ）」ということがあります。 前の「하지말라면（はじまらみょん）」は、「するなと言うなら」の意味ですし、 後の発音がなんか慣れているなら、考えているその意味が正しいです。 正確には「ゆるゆり」というアニメのスタートコールである「ゆるゆり始まるよ」から来たことです。 つまり、「言われた通りにはやらない」を意味する文です。 なぜこんな文が出ったのか、は複雑な語りがあるんけど、簡単に言うなら、自分の勝手にウェッブサイトを管理する管理者の話を聞かない、てからかうためでした。 知っても、これが何ものか気づいた瞬間,、もう民間人ではなくなるので。 知らないほうがいい語りでした。

갑자기 일정이 없어지고 한가해졌기 때문에, 일기 제목대로, 무가치한 잡담을 해 봅니다. 한국에서 넷 상에서 사용하는 밈 중에 [하지말라면 하지마루요] 라는 것이 있습니다. 앞의 [하지말라면] 은,  "하지 말라고 말한 다면" 이란 뜻이고, 뒷 부분의 발음이 왠지 익숙하다면, 생각하고 있는 그 뜻이 맞습니다. 정확히는 "유루유리" 라고 하는 애니메이션의 시작 콜인 유루유리 하지마루요 에서 온 겁니다.  즉, "시키는 대로 하지 않을 것이다" 를 의미하는 문장입니다. 왜 저런 문장이 나오게 되었는가. 는 복잡한 이야기가 있지만. 간단히 이야기하자면 자기 멋대로 게시판을 관리하는 관리자의 말을 듣지 않겠다고 놀리는 용도였습니다. 알아봤자, 이게 뭔지 알아채는 순간 이미 민간인이 아니게 되므로. 그냥 모르고 지나가는 편이 나은 이야기였습니다.