ドーパミン

最近流行する単語で、「ドーパミン」という単語があります。 その単語は、脳の快楽を担当するホルモンを意味しますが、 最近社会には、その意味が拡張されて、快楽そのものを意味する単語になりました。 どうしてそうなったことはよくわかりませんが、 逆に、そんなに変質された単語に点綴した社会は、ただの快楽を追う社会になったことではないか、 そんな考えるのをしてみる。

최근 유행하는 단어에 도파민이라는 단어가 있습니다. 단어 자체는 뇌의 쾌락을 담당하는 호르몬이지만. 최근 사회에서는 그 뜻이 확장되어, 쾌락 그 자체를 뜻하는 단어가 되어버렸습니다. 왜 그렇게 되었는가는 잘 알지 못하지만. 역으로, 그만큼 그렇게 변질된 단어가 점철된 사회는 그저 쾌락을 쫓는 사회가 되어버렸다는 것이 아닌가 그런 생각을 해 봅니다.