• Nyan-8 is still in beta.

    大晦日

    Dec 31, 2025 14:41
    30 5 2 Japanese
    [h1]さあ、時間が速く飛びますね、今日は2025年の最後の日です。今年の失敗や心配したを忘れちゃって、来年で改善して幸せな年を過ごしてください!今日の晩ご飯で年越しそばを食べますね。年越しそばを食べて理由は一年の苦労を断ち切て、来年に持ち越してないようにです。今は故郷にいますか?家族と一緒に新年を迎えて過ごしてますね。日本には新年のことわざがあります。「一富士二鷹三茄子」のことわざです。これは初夢で富士山や鷹やナスビを見れて、縁起が良いです。富士山の意味は、「無事」っていう意味です。鷹の意味は、鷹は強くて、勇気がありますね。ナスビは以前の時、豪華な食べ物で、「成す」と「ナス」の発音は同じですね。それから、今日は富士山と鷹と茄子のイメージを見て覚えてくださいね。 それ以外で、大晦日で何をしますか? だから、良いお年をお迎えください![/h1]

    Last day of the year  Wow! How fast time has flown! Today is the last day of the year! Please forget this year’s failures and worries and improve on them and have a great 2026 ahead!  You will eat soba for dinner tonight right? The reason for eating soba is to cut on this years hardships and not to carry them over to next year. Are you in your hometown to celebrate the new year now? You would be with your family to welcome the new year right? There is a Japanese proverb that is related to the new year, that is “一富士二鷹三茄子”. If you dream these things on the first day of the year, you would have good luck. The meaning of Fuji mountain is that you will have peace. The eagle is strong and brave and in the past, eggplants are a luxury food and it sounds like the word “to accomplish”. So remember to see images of Mount Fuji, eagles and eggplants!  Apart from them, what do you do during this time of the year?  And of course, I wish you a happy new year ahead! 

    This entry provides the following guidelines for corrections.
    Correction Level:
    🐾 Make It Sound Natural
    Lv 1
    Last login:
    more than 3 days
    English
    NATIVE
    Japanese
    A2

    48


    Entries Written

    16


    Corrections made

    126


    Corrections received

    • Sun
    • Mon
    • Tue
    • Wed
    • Thu
    • Fri
    • Sat
      N points
      345
      User rankings by N points (in the last 3 days)
      101 / 641 Japanese
      Votes
      16
      Thanks
      16
      ID:
      71fb8be7
      Sign up for Nyan-8
      Let's learn languages together!