Kyoto

I am going to Kyoto in the begining of next week. Since the last time I went there was about 20 years ago, it has been a long time. This time, the main perpose is not for sightseeing, but for an attendance of my son to take an entrance exam, so the most important thing is just how I could finish his challenge without any troubles. Anyway, I have another assignment that is to research good areas of his new place to live in advance while he takes the test. We are not familiar with the city, so it is the good opportunity to see it with my own eyes. Now I have an idea to do it with using a rental bicycle so that I could go around some areas flexibilly. There have seemed to be a problem about over tourism extremely in Kyoto, so I am sure this way is better than using public transportations, such as bus and subway.

京都 来週前半に京都に出かける予定です。 最後に行ったのは20年ほど前なのでとても久しぶりです。 今回の主な目的は観光ではなく息子の受験の付き添いなので、大事なことはいかに彼が試験をトラブル無く終えられるかということに尽きます。 ところでもう一つ任務がありまして、それは彼が試験を受けている間に、新しく住む場所として良いエリアを事前に調べてくることです。 私たちは京都が不案内なので、自分の目で見られる良い機会なのです。 柔軟にあちこち回れるようにレンタサイクルを使おうかなと今考えています。 京都はオーバーツーリズムがかなり問題になっているようなので、バスや地下鉄といった交通機関を利用するより良い方法だと思っています。