Judo in France

Olympics is being held in Paris, and I learned an intriguing thing about judo.
Judo is originally born in Japan, but now that the number of people in France who play judo seem to be over four times more than Japanese, which is about 500,000 of France compared to around 100,000 of Japan.
Judo is not only just a sport to have fun, but also is a thing to learn respect and manner in a Japanese style.
An article on the internet says, growing French parents want their children to train physically and mentally through judo.
As far as I know, decreasing Japanese parents want their kids to learn judo due to its negative image of danger.
So, it was impressing to see the situation judo is acceptable in France.

パリでオリンピックが開かれてますが、柔道についてとても興味深いことを知りました。
柔道は元々日本で生まれましたが、今やフランスでの柔道の競技人口は日本の4倍以上もあるようです。その数、フランスが約50万人に対して日本は約10万人。
柔道は単に楽しむスポーツというだけでなく、日本の様式で礼節やマナーを学ぶものでもあります。
ネット上のある記事がこう述べていました、フランスでは柔道を通して子どもに心身を鍛えて欲しいと思っている親が増えていると。
私が知る限り、日本では危険だというネガティブなイメージから子どもに柔道を習わせたいと思う親は減っています。
ですので、フランスで柔道が受け入れられている状況が印象的でした。